Quelle 410SN Bedienungsanleitung

WaschvollautomatModelle 408 SN - 410 SN - 413 SNGebrauchsanweisung

10InstallationAufstellungSoll das Gerät möglichst wandnahaufgestellt werden, so kann derSchlauchhalter an der Geräterückseiteabgeschnitten werden. Der

11Der Quelle-Kundendienst hält derartigeSchläuche bereit.Eventuelle besondere Vorschriften desörtlichen Wasserwerks sind ge-nauestens zu beachten!Wass

12Elektrischer AnschlußDer Anschluß darf nur über einevorschriftsmäßig installierte Schutz-kontakt-Steckdose an 220V-230V(50 Hz) erfolgen.Der Anschluß

13Umweltschutz und Spar-TipsUmweltbewußt waschen, das heißt Ener-gie, Wasser und Waschmittel sparen,ohne das Waschergebnis zu vernach-lässigen.Um Wass

14Beschreibung der Bedienungsblende123456791011121 Ein-Aus-Taste 2 Plus-Taste 3 Spül-Stop-Taste 4 Extra-Vorwäsche-Taste 5 Betriebs-Kontrollampe6 W

154 Extra-Vorwasch-Taste Taste gedrückt: in den Programmen A u.H bleibt das Programm nach derVorwäsche im "Spülstop" stehen, d.h.das Wasser

167 Kurz-Programm-Taste Durch Drücken der Taste, in denWaschprogrammen- Buntwäsche kurz -- Pflegeleicht kurz -erfolgt eine Waschzeitverkürzung.Diese

17Bitte beachten Sie, daß zuerst dasProgramm und die Temperatur gewähltwerden. Erst dann durch Drücken derTaste "EIN" (1) das Gerät in Betri

18In den Normalprogrammen wird dieWäsche am Programmende geschleu-dert. Je nach Modell unterschiedlich.Im Modell 408 SN mit 850 U/MinIm Modell 410 SN

19Einfüllen der WäscheDeckelverriegelungAchtung!Im stromlosen Zustand (Gerät nichteingeschaltet) läßt sich der Wasch-automatendeckel jederzeit öffnen.

2Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter Kunde,vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unsereProdukte ist Verlaß.Damit Ihne

20WaschmittelzugabeWaschmitteleinspülmuldeWaschmaschinendeckel hochklappen,auf der Innenseite befindet sich dieWaschmitteleinspülmulde mit 3 sepa-rat

21Waschmittelart und -mengeWaschmittelDie Wahl des Waschmittels ist abhängigvon der Textilart (Pflegeleicht, Wolle,Baumwolle etc.), der Farbe der Text

22FlüssigwaschmittelDie Dosierung erfolgt im Einlaugenver-fahren (nur Hauptwäsche) entsprechendder Empfehlung der Waschmittel-hersteller.Wasseraufbere

23KurzanweisungInbetriebnahmeDie wichtigsten Handgriffe bei der In-betriebnahme des Gerätes sindfolgende:1. Wasserzulaufschlauch am Wasser-hahn ansch

24WaschvorbereitungenWäsche sortierenBeachten Sie die Pflegekennzeichen inden Wäschestücken und die Waschan-weisung der Hersteller.Wäsche vorbehandeln

25ARBEITSGEMEINSCHAFT PFLEGEKENNZEICHEN FÜR TEXTILIENIN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDSymbole für die Pflegebehandlung von TextilienStand 1993Normal-w

26Flecken in der WäscheFleckenentfernungDie in den Wäschestücken vorhandenenFlecke werden, sofern sie laugenlöslichsind, im Zuge des Waschprozessesbes

27WäschegewichteTeil Gewicht in g ca.Bademantel 1200Bettbezug 700Bettuch 500Bluse 100Damenberufsmantel 300Damennachthemd 200Damenschlüpfer 100Frottier

28Färben u. EntfärbenFärben von TextilienFärben in Ihrem Waschvollautomatenist grundsätzlich möglich, wenn Siefolgende Hinweise beachten:Nur Färbemit

29Pflege und WartungReinigen des FlusensiebesBitte reinigen Sie von Zeit zu Zeit daszum Auffangen von Fremdkörpern, Flusenusw. dienende Flusensieb, i

3InhaltsverzeichnisSeiteVerpackungs-und Altgeräte-Entsorgung ... 4Sicherheitshinweise und Warnun

303. Beim Wiedereinsetzen der Ein-spülmulde muß unbedingt darauf geachtetwerden, daß die Mulde erst in die untereHalterung eingesetzt, nach hintengekl

31Pflege desWaschvollautomatenDas durch ausgewählte Einbrennlackegeschützte Gehäuse erspart Ihnen einebesondere Pflege. Das Abwischen nachdem Waschen

32Behebung kleiner StörungenHinweise zur Behebung kleinerStörungenWenn Sie unsere Ratschläge beachten,werden Sie immer Freude an IhremWaschvollautomat

33KundendienstStörung - was tun ?Gute Qualität und eine Konstruktion, dieder modernsten Technik entspricht,sorgen für eine einwandfreie Funktiondes Ge

34Anschriften der KundendienststellenREGION OST12689 Berlin-Ost, Wittenberger Str.76-8013347 Berlin-Nord, Groninger Straße 2512105 Berlin-Süd, Ringstr

35Modell Modell Modell408 SN 410 SN 413 SNFassungsvermögen... 4,5 kg 4,5 kg 4,5 kgGeamtanschlußwert ...

36ProgrammübersichtNORMALPROGRAMMEMIT NORMALSCHLEUDERN**Füllmenge max. 4,5 kgExtra-Vorwäsche normal für alle Wäschearten, auch zum Einweichengeeignet.

37Waschmittel-zugabeProgrammablauf Verbrauchswerte*SchleudernundAbpumpenStrom(kWh)Zeit(Min.)Wasser(Liter)SpülstopXXXXXXXXXXXXXXXXXletzterSpülg.X0,51,9

38ProgrammübersichtSCHONPROGRAMMEMIT SCHONSCHLEUDERN*Füllmenge 2kg bzw. max.1kg (Programm Wolle)HJLMNPQRExtra-Vorwäsche normal für alle Wäschearten, a

39Waschmittel-zugabeProgrammablauf Verbrauchswerte*Strom(kWh)Zeit(Min.)Wasser(Liter)SpülstopXXXXXXXXXXXXXletzterSpülg.X0,40,80,70,40,450,020,010154242

4Hinweis zur VerpackungsentsorgungVerpackungen und Packhilfsmittel vonQuelle Elektro-Großgeräten sind mitAusnahme von Holzwerkstoffenrecyclingfähig un

WaschvollautomatModell 408 SN Produkt-Nr.053.480Modell 410 SN Produkt-Nr.053.481Modell 413 SN Produkt-Nr.056.172146 0147 05 - Imprimerie IMPRESSIONS

5Sicherheitshinweise und WarnungenBewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie sie auch in Zukunft zuRate ziehen können. Sollten Sie

6Versuchen Sie keinesfalls, das Gerätselbst zu reparieren. Reparaturen, dienicht von Fachleuten ausgeführtwerden, können zu schweren Unfällenoder Betr

7GerätebeschreibungProgrammwahlschalterGriffmuldeSchleuderwahlschalterTemperaturwählerWahltastenEIN/AUS-TasteWartungsklappe für FlusensiebWasserzulauf

8TransportsicherungEntfernen der TransportsicherungHinweisEs ist ratsam, alle Sicherheits-vorrichtungen für den Transportaufzubewahren, weil sie bei

95Die nun sichtbaren Öffnungen sind mitden Stöpseln (B), die sich im Beipackdes Gerätes befinden, zu verschliessen.6Bitte überzeugen Sie sich, daß die