Quelle 463S Bedienungsanleitung

WaschvollautomatCLASSIC 461 S - 463 SGebrauchsanweisung

10InstallationAufstellungSoll das Gerät möglichst wandnahaufgestellt werden, so kann derSchlauchhalter an der Geräterückseiteabgeschnitten werden. Der

11Eventuelle besondere Vorschriften desörtlichen Wasserwerks sind ge-nauestens zu beachten!WasserablaufFür den Siphonanschluss ist auf demAblaufschlau

12Elektrischer AnschlussDer Anschluss darf nur über einevorschriftsmäßig installierte Schutz-kontakt-Steckdose an 230V (50 Hz)erfolgen.Der Anschlusswe

13Zunächst sollten Sie sich unbedingt überdie Vorzüge unseres neuentwickeltenWaschverfahrens informieren.ENERGIESPAREN und Umweltscho-nung geht uns al

14Beschreibung der Bedienungsblende1 4326781 Ein-Aus-Taste 2 Betriebs-Kontrolllampe3 Kurz-Programm-Taste 4 Wasser-Plus-Taste 5 Schleuder-Wahlschalt

15In den Normalprogrammen :Modell 461 S von "ohne" - 1100 U/minModell 463 S von "ohne" - 1300 U/minIn den Pflegeleicht- und Wolle

16VorwäscheHauptwäscheSpülenSchleudernAbpumpenSpülstopp-Position7 ProgrammverzeichnisAuf der Bedienungsblende sind die imGerät vorhandenen Normal- u.S

17Programm-UnterbrechungSoll ein bereits laufendes Programmunterbrochen werden, so ist das Gerätauszuschalten.Nach ca. 2 Minuten kann der Gerätedecke

18Einfüllen der WäscheDeckelverriegelungAchtung!Im stromlosen Zustand (Gerät nichteingeschaltet) lässt sich der Wasch-automatendeckel jederzeit öffnen

19WaschmitteleinspülmuldeWaschmaschinendeckel hochklappen,auf der Innenseite befindet sich dieWaschmitteleinspülmulde mit 3 sepa-raten Kammern.Pulver

2Sehr geehrte Kundin,sehr geehrter Kunde,vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle.Überzeugen Sie sich selbst: auf unsereProdukte ist Verlass.Damit Ihn

20KurzanweisungInbetriebnahmeDie wichtigsten Handgriffe bei der In-betriebnahme des Gerätes sindfolgende:1. Wasserzulaufschlauch am Wasser-hahn ansch

21WaschvorbereitungenWäsche sortierenBeachten Sie die Pflegekennzeichen inden Wäschestücken und die Waschan-weisung der Hersteller.Sortieren Sie die W

22ARBEITSGEMEINSCHAFT PFLEGEKENNZEICHEN FÜR TEXTILIENIN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDSymbole für die Pflegebehandlung von TextilienStand 1993Nor-mal-

23Flecken in der WäscheFleckentfernungFlecken spezieller Art können mitWaschmittellauge allein nicht gelöstwerden. Es empfiehlt sich deshalb, dieFleck

24Färben u. EntfärbenFärben von TextilienFärben in Ihrem Waschvollautomatenist grundsätzlich möglich, wenn Siefolgende Hinweise beachten:Nur Färbemit

25Waschmittelart und -mengeWaschmittelDie Wahl des Waschmittels ist abhängigvon der Textilart (Pflegeleicht, Wolle,Baumwolle etc.), der Farbe der Text

26FlüssigwaschmittelDie Dosierung erfolgt im Einlaugenver-fahren (nur Hauptwäsche) entsprechendder Empfehlung der Waschmittel-hersteller.Wasseraufbere

27Beachtenswerte RatschlägeWaschmaschinen sollten nicht alsAufbewahrungsort für getrageneWäsche benutzt werden.Feuchte getragene Wäsche begün-stigt P

28Pflege und WartungReinigen des FlusensiebesBitte reinigen Sie von Zeit zu Zeit daszum Auffangen von Fremdkörpern, Flusenusw. dienende Flusensieb, i

293. Auch die Siphon-Röhrchen in derRückseite der Einspülmulde müssenherausgezogen und gereinigt werden.4. Beim Wiedereinsetzen und Verriegelnder Eins

3InhaltsverzeichnisSeiteVerpackungs-und Altgeräte-Entsorgung ... 4Sicherheitshinweise und Warnungen ...

30Die Siebe befinden sich in der Schlauch-verschraubung am Wasserhahn und imAnschlussstutzen an der Geräterückseite.Achtung! Wasserhahn schließen. Was

31Gummiteile im GerätTeile aus Gummi unterliegen nicht nurdem Verschleiß, sondern auch dernatürlichen Alterung. Dies trifft für alleGummiteile Ihres W

32Wichtig!Tritt eine Störung auf, so prüfen Sie bittezunächst, ob Sie auch die in dieserGebrauchsanweisung enthaltenenHinweise und Ratschläge beachtet

33CLASSIC CLASSIC461 S 463 SFassungsvermögen... 4,5 kg 4,5 kgGesamtanschlusswert... 2300 W 23

34Notizen

35Notizen

36Programmübersicht* Dieses 60°C - Programm ist das Bezugsprogramm für die Angaben auf demEnergie - Etikett, gemäß Richtlinie 92/75/EWG.NORMALPROGRAMM

37XXXX* Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte nach EN 60456, die vonWaschmenge, Wäscheart, Wassereinlauftemperatur und Um

38Programmübersicht146 3599 02SCHONPROGRAMMEMIT SCHONSCHLEUDERNFüllmenge 2,0 kgbzw. max. 1,0 kg (Programm Wolle)HJLMNPQRSPflegeleicht mit Vorwäschez.B

39Programmablauf / Verbrauchswerte* Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte gemessennach EN 60456.Waschmittel-zugabeProgramm

4Hinweis zur VerpackungsentsorgungVerpackungen und Packhilfsmittel vonQuelle Elektro-Großgeräten sind mitAusnahme von Holzwerkstoffenrecyclingfähig un

WaschvollautomatCLASSIC 461 S Produkt-Nr. 477.912CLASSIC 463 S Produkt-Nr. 121.907146 3599 02 - Imprimerie IMPRESSIONS S.A. - 08500 REVIN - 10/02Gara

5Sicherheitshinweise und WarnungenBewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie sie auch in Zukunft zuRate ziehen können. Sollten Sie

6Versuchen Sie keinesfalls, das Gerätselbst zu reparieren. Reparaturen, dienicht von Fachleuten ausgeführtwerden, können zu schweren Unfällenoder Betr

7GerätebeschreibungProgrammwahlschalterGriffmuldeWahltastenEIN/AUS-TasteWartungsklappe für Flusensieb(Typenschild auf der Rückseite)Wasserzulaufschlau

8TransportsicherungEntfernen der TransportsicherungHinweisEs ist ratsam, alle Sicherheits-vorrichtungen für den Transportaufzubewahren, weil sie bei

95Die nun sichtbaren Öffnungen sind mitden Stöpseln (B), die sich im Beipackdes Gerätes befinden, zu verschließen.6Bitte überzeugen Sie sich, dass die